（ 3 ）或者相当于大学英语六级或以上水平，并有一年以上的翻译经验。
合乎以上要求者经考试合格方可进入同传培训班。
2 、 报名与考试：
报名者需提供中英文简历各 1 份，最高学历证书复印件 1 份，按要求填写报名表，初审通过后方可参加考试。
考试内容为英汉互译，不考理论，只考实践，目的是考察学生实际翻译能力。包括四项内容：
（ 1 ）面谈
（ 2 ）复述
（ 3 ）视译
（ 4 ）听译
二、英语同传培训项目简介
1 、教师资质：
由长期奋战在同传战线的优秀同传译员主讲。
丁老师
毕业于北京外国语大学高翻学院，同声传译专业研究生毕业，长期在高校授课。参加过管理、金融、贸易、机械、通讯、航天等领域的同声传译项目。
梅老师
毕业于北京外国语大学高翻学院，同声传译专业研究生毕业。在国家部委任翻译、译审。参加过许多农业、政府关系、教育、体育、信息技术等领域的同声传译项目。
2 、学制安排：
周末班： 8 周 / 期，共 15 次课， 每周六、日 9 ： 00 － 14 ： 30 （ 中午 11 ： 30~12 ： 10 休息），开课时间： 每月一期。
报名时间：随时报名。
入学测试：需预约。
3 、上课地点： 报名时通知
4 、学费：
学费： RMB4500 元 / 人（不含资料费）。
资料费： 200 元
5 、课程设置：
四个阶段：翻译理论 --- 视译 --- 交替传译 --- 同声传译
主要内容包括：各种训练方法、实战技巧、各种主题和题材的演练、模拟会议、点评等。
6 、授课方式： 小班授课、强度大。
7 、证书： 北京世纪同声翻译社同声传译专业培训证书。
8 、实践机会：
优秀学员可由公司资深译员带领，参加同传或交传项目；
优秀学员可以成为公司的签约译员，独立开展同传工作。
三、同声传译培训成功案例